简介：Once a wild child of the mountains, Sandra Hofer has been transformed into a sophisticated city girl. She now works with her friend Matthias Jansen in a very successful advertising agency in Vienna.When Sandra inherits a hut in the mountains from her recently deceased father, she plans to sell it. Matthias likes to buy a penthouse apartment in Vienna, but Sandra is not quite ready to commit – she simply is not yet sure that she wants to live with him.When she arrives in Tyrol to prepare for the cabin’s sale, she meets her father’s friends, Theres, Karl and Katti.At first Sandra feels guilty because the three will lose their jobs, but then when she realizes that the buyer is Mayor Xaver Riemer, her father’s most hated enemy, she decides to temporarily open the cabin for the upcoming season. Theres, Karl and Katti are thrilled.But Xaver, a spiteful man, vengefully uses every possible means at his disposal to damage Sandra’s standing in the community. His son Mark, Sandra’s teenage sweetheart, is a fair guy who frowns on his father’s methods.Admiring her fighting spirit, Mark does what he can to help Sandra. It is not long before their old sparks reignite and they are again drawn to each other. By this point Sandra has already felt the sting of Xaver’s power. Being the mayor, he has influence on bakers, supermarkets, printers and banks and viciously manipulates them in his campaign against her.Willing to go to any length, he even finally persuades Matthias to take his side. The two devise a malicious plan, in which two visitors to the cabin are injured, leaving the authorities no choice but to close it down...
简介：吉姆（比尔·普尔曼 Bill Pullman 饰）和阿博（克里斯·派恩 Chris Pine 饰）是性格迥异的父子两，尽管生活中两人常常因为意见不合而大动干戈，但也因此碰撞出了许多智慧的火花。吉姆和阿博想要酿造一种名为“莎当妮”的葡萄酒，以此同法国南部的酿造者们抗衡。 史蒂芬（阿伦·瑞克曼 Alan Rickman 饰）是一名酒商，为了挽救自己岌岌可危的酒庄，他四处游历，寻访美酒。史蒂芬发现了阿博酿造的莎当妮，决心将它“收入麾下”，然而他傲慢的态度却惹恼了吉姆。背着父亲，阿博将两支莎当妮送往了史蒂芬的品酒会，与此同时，吉姆震惊的发现自己酿的就竟然变色了，这也就意味着，他现在所拥有的一切，不过是一坛坛一文不值的酸水，绝望之中吉姆决定将这些酒全部销毁