翻译风波

2005
主演：妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹,
简介：[希尔维亚（妮可·基德曼NicoleKidman饰）是非洲籍的联合国翻译员。无意间她听到一桩政治阴谋，联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首。他们用非洲土话来交谈，不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密。希尔维亚因此成为别人急于除掉的眼中钉。FBI派探员托宾（西恩·潘SeanPenn饰）做希尔维亚的临时保镖。性格迥异的两人在相处中渐渐了解对方的身世和背景，这时托宾怀疑希尔维亚可能藏着一段不为人知的秘密，希尔维亚和这个卷入谋杀计划的非洲元首之间，似乎有着深仇大恨。这令到托宾心生疑窦：希尔维亚到底是事件的受害者，还是阴谋的参与者？托宾既心存怀疑，又要坚定地履行职责，保护希尔维亚。二人在猜忌中互相吸引着。在越来越危险的境地下，他们必须尽快查出真相。]

尖峰时刻3

2007
主演：克里斯·塔克,成龙,马克斯·冯·叙多夫,真田广之,张静初,伊万·阿达勒,工藤夕贵,马泰,罗曼·波兰斯基,诺米·勒努瓦,
简介：严肃机警的李探长（成龙饰）和贫嘴的警探James Carter (Chris Tucker饰)，在成功完成两次的跨国任务之后，这次又迎来了更加艰巨的任务。　　调查“三和会”犯罪证据的韩领事被人暗杀，深感自责的李警官疯狂追击杀手，却被贬职当交警的James Carter帮了一个倒忙，理所当然，他们二日的奇特组合又开始　　一方面，按照韩领事的线索，他们到了巴黎——这个“三和会”千方百计隐藏的心脏地带，克服重重困难，探索真相；另一方面，他们还要保护韩领事长大成人的女儿苏阳（张静初），而杀手，却是李探长小时候在孤儿院的好兄弟Kenji（Hiroyuki Sanada 饰）。　　重重危机之下，二人如何应对？尖峰时刻，李探长的中国功夫将扭转乾坤。

2005
主演：艾瑞克·巴纳,丹尼尔·克雷格,塞伦·希德,马修·卡索维茨,汉斯·齐施勒,阿耶莱特·祖里尔,杰弗里·拉什,吉拉·阿尔玛戈,迈克尔·朗斯代尔,马修·阿马立克,莫里兹·布雷多,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,梅雷特·贝克尔,玛丽-乔西·克罗兹,伊万·阿达勒,阿米·温伯格,林恩·科恩,阿莫斯·拉维,摩西·伊夫吉,拉菲·塔佛,阿隆·阿布布尔,马哈姆·胡里,艾格尔·纳尔,西娅姆·阿巴斯,穆斯塔法·德加德杰姆,阿西·科恩,丽莎·维林德,Djemel Barek,毕扬·丹斯曼,Yonatan Rosen,乔纳森·乌泽尔,盖伊
简介：[这是一部关于政治、复仇的真实的电影。1972年在联邦德国举办的第20届奥运会上，巴勒斯坦的极端恐怖组织“黑色九月”闯进了奥运村绑架了11名以色列运动员，以此要挟以色列释放被关押的该组织成员。联邦德国的警察草率对待了这次绑架事件，他们直接冲进了恐怖组织的巢穴企图武装营救人质，孰料导致了11名以色列运动员全部遇难!事件发生之后，以色列“摩萨德”高层迅速训练了一批特工，展开了对“黑色九月”组织以及相关的巴勒斯坦人血腥的报复……]

2016
主演：丹尼·伯恩,爱丽丝·波尔,萨宾·阿泽玛,伊万·阿达勒,弗朗索瓦·温琴泰利,安·玛丽文,米歇尔·布朗,帕特里克·米勒,弗朗西斯·利范德,弗洛亨特·皮耶,阿兰·杜泰,于尔班·康塞利埃
简介：　　特警队教官欧仁近来诸事不顺，而偏偏警队又突然空降了一个培训生乔汉娜，这个一心想成为法国特警队第一位女警官的培训生就像一颗定时炸弹，她给特警队惹了千奇百怪、层出不穷的麻烦，但每次都歪打正着，和队友一起出色完成各类高难度任务…

2009
主演：克里斯汀·斯科特·托马斯,塞吉·洛佩兹,伊万·阿达勒,伯纳德·布兰卡恩,Aladin Reibel
简介：苏珊娜是个拥有优渥生活的中年妇女，她的丈夫是小有名气的牙医，并且正在慢慢涉足政治仕途，她有一双乖巧儿女，刚刚十几岁需要照顾，她自己也在努力重返事业——成为理疗师。这样的生活似乎可以永久持续下去，但一切随着伊万的到来土崩瓦解。伊万是个随处打工的西班牙建筑工人，帮苏珊娜家扩建工作室时与她相识，很快，苏珊娜对伊万产生一股莫名的欲望，以探伤为借口追随他到西班牙，很快燃起干柴烈火的激情。不可遏制的二人秘密相会，直到苏珊娜决意抛弃妻子与伊万私奔，完全不顾她盛怒的丈夫动用一切政治关系切断她的经济来源

2004
主演：伊万·阿达勒,夏洛特·甘斯布,阿兰·夏巴,艾玛纽尔·塞尼耶,约翰尼·德普,卡罗琳娜·金宁,Sébastien Vidal,Chloé Combret
简介：　　文森特（伊万·阿达勒YvanAttal饰），乔治（阿兰·夏巴AlainChabat饰）和弗莱德（AlainCohen饰）是三个四十岁的男人。常说四十不惑，但真的到了四十岁，他们才发现，生命中让人想不明白的问题只会越来越多。在孩子的教育问题上，文森特和妻子常常发生口角，这给他们的婚姻蒙上了阴影。乔治有一个奉行女权主义的妻子，他的悲惨生活可想而知。当生命行进过半时，这两个男人才开始问自己，这样的生活真的是他们想要的吗？

2024
主演：伊万·阿达勒,麦温,吉约姆·卡内,玛丽-乔西·克罗兹,阿尔玛·佐杜洛夫斯基,维克多·贝尔蒙多,米歇尔·埃佩尔丁,Loan Visioli,Maxime Chaelis,Delphine Chatelin,斯特凡·佩泽拉,Flora Djien,Audrey Baldassare,Arnaud Boisseau,Oscar Catarino,贾韦德·坎,Jade Phan-Gia,Olivier Fazio,Laure Rivaud-Pearce,Patricia Robert
简介：　　Thestoryrevolvesaroundamanwhounintentionallykillshismistressduringanargument.It’sanaccident.Asaresultof–orthanksto(?)–aparticularsetofcircumstances,theevidencepointstowardssomebodyelse:hisbestfriend’swife.Willhisfearofbeingarrested,theconsequencesofhiscowardiceandtheweightofhisguiltforcehimtoacceptrealityandgiveh...

2022
主演：安德烈·马尔孔,皮埃尔·阿迪提,伊万·阿达勒,缪缪,帕斯卡·艾比约,卡特琳娜·莫里诺,卡罗琳·安格鲁德,Philippe·Morel·Philippe·Morel,尼尔斯·奥瑟宁·吉拉德
简介：杜马父子是获奖无数的管弦乐指挥大师，作为竞争者的两人小心维护着彼此的亲情纽带，直到一次难得的选拔机会让他们险些反目成仇。影片改编自曾提名戛纳金棕榈奖与奥斯卡最佳外语片奖的以色列影片《脚注》，将故事背景...